Tõlgenda Piiblit õigesti
Jeesus Kristus on võti kogu Pühakirja mõistmiseks; keskmes on tema, mitte Piibel ise. Piibel saab oma tähenduse, rääkides meile Jeesusest ja juhendades meid süvendama suhteid Jumala ja kaasinimestega. Alguses lõpuni keskendub see armastavale Jumalale, kes on ilmutatud Jeesuse kaudu. Jeesus annab tee Pühakirja mõistmiseks: „Mina olen tee ja tõde ja elu. Keegi ei saa Isa juurde muidu kui minu kaudu.“ (Joh 14,6).
Kuid oli ka heasoovlikke teolooge, kes pidasid Piibli sõnu Jumala kõrgeimaks või otseseimaks ilmutuseks – ja seega kummardasid nad sisuliselt Isa, Poega ja Pühakirja. Sellel eksiarvamusel on isegi oma nimi – bibliokummardamine. Jeesus ise annab meile Piibli eesmärgi. Kui Jeesus rääkis esimesel sajandil juudi juhtidega, ütles ta: „Te uurite Pühakirja, sest arvate, et sealt leiate igavese elu. Ja tõepoolest, need osutavad minule. Ometi keeldute te minu juurde tulemast, et seda elu saada.“ (Joh 5,39-40).
Pühakiri kinnitab tõde Jumala Sõna kehastumisest Jeesuses Kristuses. Nad osutavad Jeesusele, kes on ülestõusmine ja elu. Tema aja usujuhid lükkasid selle tõe tagasi, mis moonutas nende arusaama ja viis Jeesuse kui Messia tagasilükkamiseni. Ka paljud inimesed ei näe tänapäeval erinevust: Piibel on kirjalik ilmutus, milleks Jeesus meid ette valmistab ja milleni meid juhib, kes on Jumala isiklik ilmutus.
Kui Jeesus rääkis pühakirjast, viitas ta heebrea piiblile, meie Vanale Testamendile, ja rõhutas, et need kirjakohad annavad tunnistust tema identiteedist. Sel ajal polnud Uus Testament veel kirjutatud. Matteus, Markus, Luukas ja Johannes olid Uue Testamendi nelja evangeeliumi autorid. Nad dokumenteerisid otsustavaid sündmusi inimkonna ajaloos. Nende aruanded hõlmavad Jumala Poja sündi, elu, surma, ülestõusmist ja taevaminekut – inimkonna päästmise keskseid sündmusi.
Kui Jeesus sündis, laulis inglite koor rõõmust ja üks ingel teatas tema saabumisest: „Ärge kartke! Ma kuulutan teile head sõnumit, mis teeb suureks rõõmuks kogu rahvale. Täna on teile sündinud Taaveti linnas Päästja; tema on Messias, Issand!” (Lk 2,10-11).
Piibel kuulutab suurimat kingitust inimkonnale: Jeesust Kristust, igavese väärtusega kingitust. Tema kaudu ilmutas Jumal oma armastust ja armu selles, et Jeesus võttis enda peale inimeste patud ja andis lepituse kõigile maailma inimestele. Jumal kutsub kõiki saavutama osadust ja igavest elu Isa, Poja ja Püha Vaimuga usu kaudu Jeesusesse Kristusesse. See on hea uudis, mida tuntakse evangeeliumina, ja jõulusõnumi põhiolemus.
Joseph Tkach
Veel artikleid Piibli kohta:
Pühakiri
Piibel - Jumala Sõna?
